Lietuviškas savitąsias raides ą, č, ę, ė, į, š, ų, ū, ž galima naudoti įkuriant .lt ir .eu domenų vardus. IDN (angl. Internationalized Domain Names) domeno vardas yra daugiakalbei terpei pritaikytas domeno vardas, sudarantis galimybę naudoti savitąsias abėcėlės raides su diakritiniais ženklais.
Jeigu domeno varde yra savitųjų lietuviškų raidžių ą, č, ę, ė, į, š, ų, ū, ž, vertėtų registruoti abu domeno variantus – IDN domeną su savitosiomis lietuviškomis raidėmis, pvz.: gražus-vardas.lt, ir šveplą, tik su lotyniškomis raidėmis, pvz.: grazus-vardas.lt. Tai leis vartotojams patogiau pasiekti svetainę, kai adresas rašomas vienaip arba kitaip. Turint abu domeno vardo variantus, galima padaryti nukreipimą į kurį nors vieną neprarandant svetainės lankytojų srauto. Sakant telefonu ar radijo reklamoje šveplai reklamuojama interneto svetainė skamba nenatūraliai.
